2014-09-08
小品集II 補記
一時忘記,但沒想到就真的忘記,近日才猛然憶起,抱歉讓各位久等了。
補寫小品集II的故事如下,也正好今日是中秋月圓時,祝各位賞月快樂。
西元一千八百多年前,埃及的書本是什麼模樣?你的腦海中會浮出什麼?莎草紙?捲軸?
或許有點難以想像,但是現今的書本形式,是源自埃及。
小品集系列一開始,就是為了希望能介紹各種西方早期不黏貼的書籍裝丁法,源頭當然不能不提,更不容錯過。這也是小品集II的主角,最古老的製本法。
現代書籍都是編列印刷後,以一疊疊的形式縫製或黏貼而成,這樣的疊頁文本方式稱為「抄本 - codex」,而根據西方書籍修復家的文獻和書籍,目前所知這樣的形式最早是在埃及出現。也因為抄本製法來自信奉基督教的埃及人,科普特族群(the Copts),因此製法稱為「科普特裝丁- coptic binding」,或「科普特縫製法 - coptic sewing」。使用時期大致從西元第二世紀到第十一世紀左右。
當時的文本是以抄寫的方式寫在莎草、紙羊皮紙上,折為疊頁後縫製在木頭或皮革上。除了縫製過程並不使用任何黏膠外,縫法最特別也容易辨認的是:書背上的疊與疊之間,像是有許多麻花細密編織為條,串起而成。
製作前,想像千年之前的遙遠陌生國度,然後挑選色系偏米白,含棉量高但不平滑的紙張為內頁;封面是淡米黃色,佈滿不勻稱的細紋,像塵揚飛沙過後的殘痕。
一邊縫製,也一邊衷心感謝每位前輩製本家和書籍修復家。因為他們的努力追尋、維護與保存,所以即使在科普特語已經幾乎消逝的千年後,我們依然得以在這冊麻花織出似的筆記上,繼續提筆,持續書寫。
製作總數:40冊,樣本兩冊
2013-04-27
一點新一點舊
2012-07-02
小品集 III
2012-06-27
the ending & the beginning
2012-05-25
2011-10-24
航班2012
前言:
今年的意外層出不窮,一直處於混亂與調整中。
到最後,只能用「詞窮」兩個字來形容。
這期製作的作品種類雖然不多,但是都比較需要時間精神與心力。
也因為處於意外頻頻的一年裡,因此在製作的2012記事本最後,特別加上一個絹印有紅白兩色蝴蝶結的信封。
在日本的禮俗中,紅白雙色線條打成蝴蝶結的模樣,代表慶祝與祝福。
這是製作者的祝福,希望購買者或甚至只是翻閱的各位,
願你們的2012旅程一路平安,
有許多快樂、且能喜樂記錄,歡喜收藏的事情。
《航班 2012 》
我們永遠都在旅行中。
不論是否真正搭乘飛機火車輪船那些交通工具前往某處,
實際上,
時間分秒毫無聲響,靜靜的在每個人身旁不斷流逝。
出生到牙牙學語,蹣跚學步轉而成為少年少女,戀愛結婚生子,漸漸老去,然後
是所有生物的終極命運和最後的目的地,死亡。
一段在一顆星旁邊很短,在蟲隻眼中很長的人類生命。
在這段說長不長,說短不短的時間中所發生的事情,所感受的一切,成為人在時間旅程中很重要的一部份。
不論說過什麼做了什麼、為了什麼而做、為著什麼而說,所有選擇終將累積儲存,和食物進入人體成為營養造就維生的細胞一樣,會成為無法消除,最終需要自己面對的自我。
想成為什麼樣的人,只有自己能決定;一如《哈利波特》的故事裡,校長Albus Dumbledore也說過相同的話: 「哈利,是我們的選擇,才真正顯示出我們實際上是什麼樣的人,遠多過我們自身的才能。」
"It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities."
我們永遠都在旅行中,在時間裡。
而且是一段手拿單程票,不論快樂或痛苦都無法回頭重來,直到最後一刻。
這是一冊記錄人生旅程中一小段微笑和眼淚的記事本。
或許,單程票的封面,可以經常提醒自己,
這一分鐘這一刻,只要過去了,是再也不會回來。
因此,好好珍惜,好好過。
*************************************************************

封面,手工絹印,共5版。上面所有的數字並非胡亂填寫,不過請允許製作者玩個小遊戲,不直接透露答案。答案可以從電腦語言ASCII中找到。:)

這是書背。一直喜歡能夠使用不同紙張裝釘為一本筆記,特別是裸露的書背裝釘法時,可以隱約見到各色不同紙張,也總覺得那和飄滿各式感受的人生相仿。

這個信封是許多年前在英國讀書時買下,一直沒有用完,這次蓋上郵章一起縫製在記事本上,好讓使用者存放任何想收藏的記憶。

年度計畫表的外面的圖形,海流圖。
自從閱讀《環繞世界的小鴨艦隊》一書後,一直好奇作者口中行家(海洋學者)暱稱為義大利麵圖的海流圖到底長得什麼樣子?這次尋獲非常高興,增加一點設計變化後,當成年度計畫表的封面圖形。

裡面的整年日期表,週日標為淺藍色。

由於封面是機票,整個主題是旅行,而人對於未知總有點恐懼,會期望能先獲得一點資訊。如果要旅行,說不定會先尋找目的地的地圖吧?因此決定將地圖當成月曆的背景設計。但也是在查詢中才發現原來地圖的種類非常多,除了一般常見的道路地圖外,還有一堆各式各樣,想都沒有想過會有的地圖。大致可從陸地,天空和海洋三種開始詳細分類,幾乎各領域都有其專門地圖。
這次2/3使用的是美國航空地圖的標識,另外則是一般道路地圖標識,每個月份左下角解釋一種標識所代表的意義。日期也與過往一樣,上半個月和下半個月的字體多半不同(單純是製作者的個人偏好,覺得這樣有趣點....:))

米黃色空白頁,邊緣畫上歪斜的線條代表鐵軌。一直對火車和鐵軌有難言的好感,無限延長不曉得會到那裡去的鐵軌線條,也像不停的旅行一樣。

白色空白頁,上下兩端印製飛機與代表航空的紅藍白斜線,由於白色無法印刷,因此實際上是很淡的灰色。這兩個圖形也總給人一種旅行中的感覺,因此使用。

空白的灰色格子紙與米白色橫線紙,提供順著線條書寫或者叛逆亂塗雜記的機會。:)

祝福信封。

隨記事本附上一張自製印有10種道路標識的post-it(再貼便條),提供使用者剪下任意黏貼。個人覺得使用那些交通標識很有趣,比方,可以提醒自己在生命旅行中「減速慢行」或者「小心路滑」。:) 當然也可以自行決定標識對自己代表的理由。

封底。最喜歡的紙飛機圖形,手工絹印,深淺藍色漸層的祝福,「bon voyage」。
願各位的2012年,旅行平安,一路順風。
2011-07-03
結繩記事

也許分住天涯與海角,隔著千山或萬水;
或者距離很近,但凡塵瑣事的腳步催促,
只能匆匆一見,短談幾句,無法促膝長談;
或是語言無法表達一些很想說,當時又沒能夠說出來的話。
想和對方分享。可能是最好的同學、朋友、
情人、妻子、丈夫、兄弟或姊妹,
總之,
一個在自己心裡最最特別的人。
那些想說的想談的,可能屬於無關人間煙火的春花與秋月,
紅塵喧擾瑣碎小事,讀書旅行有感觸。
不論快樂或痛苦,傷心與歡愉,好玩有趣,
好喝好吃的,凡塵俗世中,想告訴另一個人的事情。
各執一冊。
也許一個陽光很滿的午後,
或者雨聲清晰的夜半,
一杯暖熱的好茶,翻開空白頁面,
用自己最喜歡的自由方式記錄。
見面時交換,輪流記事,連結彼此。
手上捧著、閱讀的,
是對方的心。
筆跡圖形彷彿留著殘暖餘溫,
思惟走過的痕跡。
在人生命的旅途,相遇與分離是必然,且不停反覆的舞曲。
或許因此,人總是盼望不可能發生的「永恆不變」。
期盼一個不會實踐的願望,過度在乎相伴同行的時間長短,
容易使人忘卻茫茫人海中難得的是,
相知相遇。
與其將希望放在無可測的未知,不如牢記此刻,
儲蓄彼此同行時願意分享的好時光。
那麼,或許,不論將來發生什麼,
翻起彼此相伴走過的痕跡,當時記錄下的那一刻,
其實,早已將那些同行相伴的時光,
化為永恆了吧。
*製作小記*
封面設計
多數人寫日記,或許都是在一天結束後吧?每個人每天都有一堆處理不完、日日需要做的繁瑣凡塵俗事。夕暮降臨時,也代表一日將宣告結束。
抽空找一個屬於自己的時間,泡杯好茶,靜心回憶這一日。
總覺得,不論是什麼樣的日子,或許舊愁未消,新的煩惱又來;又或者感覺上這一天真的是糟的不能夠再糟、墨墨黑的一日。然而,或許放鬆平靜下來細看一切時,也許,只是也許,可能還是能夠發現一點點值得高興的小小快樂吧?不論多麼微小,都值得記憶儲存,也值得分享。
這是圖樣設計、封面用紙、背景顏色的整體理由。
註: 內頁使用的紙張顏色名稱為,薄茶。:)
有關縫製
這款的縫製法名稱滿特別,稱為「四針日本裝丁法」。
顧名思義,使用4支針同時縫製。老師教導這款時曾笑說,雖然她也好奇為何稱為日本裝丁法,然則教她的老師也無解,因此暫時屬於謎題。
這款最初學到的,已經是老師自身嘗試、略有修改變化款;每個疊頁部份都有小小圓結,十分可愛,因此一早打算製作交換日記時,已經決定使用這個裝丁法。因為個人總覺得人與人的接觸和相處,有點像「結」;而在人類最早還沒發明文字前,是使用繩子打結當成記錄的方式,也因此這款的名稱為《結繩記事》。:)
然而老師所創的方式對我個人而言有點小問題,圓結雖然可愛,卻也同時造成書背疊頁間略微鬆散的狀況。最早製作樣本時發生一點意外,導致圓結消失,仔細檢視時突然發現,錯誤的縫製法卻能夠使書背的緊密度增加。多次嘗試後,將自己無意中發現的方法與老師教導一併結合,成為現在最終的裝丁法,隔行才有圓結,筆記本身的穩定度也足夠。
因此,算是自身一點創新與修改的裝丁法——倘若沒有其他製書者已經發明過的話......
樣本故事
決定製作這套時,對於樣本部份考慮了滿久。
認為像過去一樣單純只是空白紙頁的樣本,可能無法完整表達這套交換日記希望傳達的訊息和使用上的建議;然則自己一個人寫,自言自語,假裝對白也不容易,更何況需要寫出兩種不同的筆跡與想法。
最後,鼓起勇氣詢問曾經數度與在下合作的畫家客人,劉穎捷小姐,將製作概念告訴她,希望能請她幫忙一起製作這套的樣本。很幸運的,劉小姐爽快應允。:)
在此特地向劉穎捷小姐致意,謝謝鼎力相助~:)
最早本來也想著,是否應該假設人物對寫呢?比方,設定是情人互寫又或者多年知交好友閒聊.....;但最後,只是很自然的照自己當時的感受描繪與書寫。也將這部份告訴劉小姐,因此這兩套分別放於誠品信義店與敦南店的樣本,實際上是真正的交換日記。
這四冊兩套的樣本曾在太平洋上空透過郵遞往來,兩套各別記錄的事情也都不同,是製作者與劉小姐貨真價實的交換日記。
至於那一篇是劉小姐還是製作者所寫?就有勞請各位當成小小猜謎遊戲好了。希望裡面的小事或圖形各位讀得還算愉快,分享一點裡面文章或圖畫的感受,當然,更希望引起大家想寫交換日記、不吝分享心情的慾望。
樣本想傳達給各位的也很簡單,請使用自己最喜歡的方式,任性記錄自己想記錄的事情,如此而已。:)
意外收穫
製作者與劉小姐兩人在寫完後都覺得有趣,因此在這套全部販售完畢樣本可以下架後,會取回樣本,兩人繼續寫交換日記。:)
備註:
1. 此款每冊共三疊紙張,每疊各有一張不同紙張折疊製成的信封。基於紙張種類也多,基本上必然有的是半透明類似集郵冊薄紙,機械製和紙(松葉,茶葉)。
主要差異的是進口包裝紙,共兩種,以此劃分兩店販售,
星表圖 - 信義店







