最初 - First Impression

2013 Centro del bel libro, Ascona

照片是2013年前往瑞士進修時，其中一堂課正在練習縫製書籍headband的時候。還需要再過五年才曉得，原來不是每個國家縫製headbands都是相同方式。

例如這張照片中，書背是面對縫製者，但是英國裝幀家縫製headband是書頁邊緣面向自己。這聽起來似乎是小事一件，不過就是書背和書頁緣的差異而已，調轉過來不就好了？

事實上並沒有那麼簡單。因為試過了，但完全無法進行縫製，腦海和雙手早已深植最初的講師所教授的技法。

最早的印象或認知，有時是很難輕易抹滅。技法是一件事，但假如牽涉到其他事情呢？

像是方便好好用的膠帶，三秒修好貼完任何破裂紙張。然後呢？然後會發生什麼？

以前還沒接觸過紙張和書籍修復前，也沒有想太多，後來才曉得，這個不到幾秒的「好簡單好方便」會成為日後難以處理的大問題。

（備註1：不少人都誤解Headbands是純裝飾，事實並非如此，至少最早發明時不是。在物資匱乏的年代，鮮少浪費。物件上會出現某些東西通常都其有理由。）

（備註2：【重新認識你的書】講座報名截止，先謝謝報名的各位（鞠躬），也因位人數不足無法開講，惋惜之餘也由衷抱歉～）

W. and Trein

From Shrigley  -  W.

初次聽到Benjamin Elbel的名字是2008年秋季，參加日本製本家都筑晶絵在東京的製本工坊的時候。那時從沒想過，十多年後會有機會見到這位法籍居住荷蘭的優秀製本家。

學徒制出身的Benjamin Elbel很年輕但技術優異，歐洲傳統裝幀屢獲獎項，他出色的作品和客製案都可以在他的網頁上見到。較為特別的是，他不止在傳統技法細膩嚴謹，對於書籍結構的創新也有許多獨特的想法和發明。他將其中一些技術寫成書，也研議出特殊的教學制度：當裝幀家學會他所創的技法後，在申請且經過審核後，可開課教學。
個人認為這對於新研發的製本裝幀技法而言是好事；一來保護創作者的版權，其次也使技法較不易被浮濫流用。

From Shrigley  -  W.

去年申請他所發名的技法之一《Shrigley》，很幸運的通過審核，讓這個技法有機會在台灣出現。若有什麼稍微值得一提，或許是：這是亞洲首度有這堂課程出現吧。

不過，也因為覺得單純複製教學，也有失原創者的本意，所以加上一些自己的想法，成為兩種不同的變化款。一個是"W."，另一個是"Trein"。

這兩種類型的課程，需要對製本裝幀有熟悉度，若有基礎課程打底，上課時會較為得心應手。
若是您曾經在其他地方參與過製本相關課程，報名前麻煩請先來信詢問，謝謝。

From Shrigley  -  Trein

From Shrigley  -  Trein

(W.是Warffum的縮寫，心愛的小鎮，位於荷蘭北部；Trein是荷蘭文的火車)

將至 – Coming Soon

2020 秋季特別課程 / Workshops

無論世界如何張皇失措，時間依然不停往前，轉眼2020即將過半。

諸多混亂之中，課程總算即將規劃完畢，僅剩最後一些細節。

今年有怪課程、特別課程，以及滿特殊的課程（如上圖，亞洲首度）。

詳情六月底上線，人數有限請把握機會。但因特殊課程難度較高，所以有報名資格限制：需要至少參與過基礎課程。

今年只開兩組基礎課程，七月中下旬開始，地點分別在台北與台中。

招生今日開始，有興趣的朋友請點入網頁上的Workshop，錯過就要等明年。

秋日

籌備期間近一年，中秋連假邀請在英國裝幀工房工作的日籍裝幀家來台北講課。

原本該是五日～七日的深度裝幀課程濃縮為三日。
課程緊迫加上參與學員除台灣外，也有來自香港和日本的裝幀者（由衷感謝各位的熱情與參加），因此翻譯到最後一日時，不只是學員，連自己也快累到雙眼發直......

雖然過程緊湊異常、忙碌疲累，但同時也很滿足和高興：
終於有機會讓學員們親見到歐洲傳統裝幀工房裡的裝幀家，而且親自傳授專業技術；更感動學員們在過程中的專注與投入，以及最後製作出來的書籍。

目前仍在回神中，也依然忙碌，詳情日後專題報告。


人生的後半段，除卻無常，暫時還找不到更貼切的形容詞。
不論是工作坊或客製案件，每次都當成是初次，也是最後一次。
好好準備，盡心盡力，不留遺憾。